Cover Story米国が制裁を検討中、 知られざる監視カメラ企業 「ハイクビジョン」とは？
中国政府による新疆ウイグル自治区での人権侵害を支援したとして、世界最大の映像監視機器メーカー「ハイクビジョン」が米国による厳しい制裁を受けるかもしれない。ハイクビジョンとは何か、米国が考える国際的な制裁の可能性について解説する。
by Zeyi Yang- 聴くMITTR：広がる中国のネット規制、OSSやコメントにも
今週のオーディオ・ムック（β）は、中国の最新のネット規制動向を伝える記事を3本紹介する。
by MIT Technology Review Audio Studio - 大手スパイウェア企業「NSO」が買収協議、業界の終わりの始まりか
ハッキング業界でその名を轟かせたイスラエル企業「NSOグループ」の買収協議が進んでいる。ハッキング業界に対する風当たりはここ数年で強くなっているが、世界的な需要は高まっており、NSOグループの解体で業界がどう動くか注目だ。
by Patrick Howell O'Neill - データセンターが都市に静かに戻ってきた理由
テック企業はデータセンターを郊外だけでなく、人口密集地の中心部にも開設している。エンドユーザーが遅延に対して不寛容になってきているからだ。しかし、大量の電力を消費し、大量の熱を発するデータセンターを都市部に置くには課題もある。
by Michael Waters - 「中絶の権利」は認められず 米最高裁、判例覆す
米国連邦最高裁判所は人工妊娠中絶の権利を認めたおよそ50年前の判例を覆し、中絶の権利は憲法上、認められないとの判決を下した。
by Rhiannon Williams - GPT-3が新社名を発案、「AIと働く」を実践してみた
人工知能（AI）を相棒として働くとはどういうことなのか？ AI研究者の清水 亮氏が、世界最先端の人工知能のひとつとされるオープンAIの「GPT-3」を新会社設立時の相談相手として使ってみた。
by Ryo Shimizu - バッタの脳を改造、人間のがんの「嗅ぎ分け」に成功
米国の研究チームがバッタの脳を使って、「匂い」からがんを検出することに成功した。がんのスクリーニングやデバイスの開発に発展する可能性がある新研究だ。
by Jessica Hamzelou - 音や匂いを街づくりに生かす「センサリー・アーバニズム」の発想
視覚的な情報だけでなく、聴覚や嗅覚における経験を住み良い街づくりに取り入れる「センサリー・アーバニズム」が注目されつつある。騒音や悪臭といったネガティブな要素だけでなく、ポジティブな影響を調査する研究も進められている。
by Jennifer Hattam - 「招かざる客」
ビットコイン採掘業者が
小さな町に残した爪痕暗号通貨の採掘（マイニング）は地域社会に大きな影響を与えている。採掘業者は電気代が低い地域を狙って進出し、大量のサーバーを稼働させることで暗号通貨を採掘し続ける。暗号通貨採掘業者に翻弄された人口3万人の米国の小さな町を訪れた。
by Lois Parshley - 迷惑メールになぜ返信？ スキャムベイターたちに聞いてみた
SMSなどを使ったスパムが日々、スマートフォンに押し寄せている。あえてスパムに返信することでスパム業者に反撃を試みる「スキャムベイター」と呼ばれる人たちに話を聞いてみた。
by Tanya Basu - 聴くMITTR：世界の大富豪は究極の夢「不老」を叶えるか？
今週のオーディオ・ムック（β）は、人類の究極の夢とも言われる「不老」への3つの取り組みを紹介する。
by MIT Technology Review Audio Studio