EmTech Next 2018 55 Stories 複合現実をもっと身近に、ソーシャルにするARスタートアップ 現実世界にある広場にバーチャルな直物を植え、みんなで水をやったりして育てられる。スタートアッップ企業「ユビクリィ6（Ubiquity6）」が目指しているのは、そんなスマホアプリだ。 Rachel Metz 6年前 STEM教育万能論は誤りだ——オバマ政権の経済アドバイザーが指摘 オバマ政権の主任経済アドバイザーを務めたジェイソン・ファーマン教授は、米国の労働力率が先進国では最低レベルであることを指摘し、政府が打ち出すべき方針について語った。教育や再訓練は必要だが、全員にSTEM教育を施す必要はないとしている。 David Rotman 6年前 視覚障がい者を音声でガイド、ホロレンズの意外な使い方 カリフォルニア工科大学の研究者たちが、AR（拡張現実）ヘッドセットの画期的な使い方を見つけた。ヘッドセットが備える空間マッピング機能と3次元音響を利用して、視覚に障がいがある人を道案内する装置を作ったのだ。バーチャルなガイドが装着者の前方から声で誘導してくれる。 Rachel Metz 6年前 教育への投資が自動化と戦う武器になる——MITのアシモグル教授 ロボットはAIは本来、賃金や労働需要を増やす「実現技術」のはずだ。だが、現実には人間の仕事を奪う「置換技術」となっている。
MITのダロン・アシモグル教授は教育システムの見直しが必要だと提言する。 Elizabeth Woyke 6年前 3Dプリントはサプライチェーンを破壊——MIT准教授が熱弁 3Dプリンティング（付加製造）は今や、ポテトチップスの試作品からスポーツカーの部品に至るまで、様々な産業分野で活用されている。プリントの時間を大幅に短縮する技術改良も進んでおり、技術開発だけでなく、修理・保守などに大きな影響を及ぼす可能性がある。 Erin Winick 6年前 ロボットと人間の共同作業、成功のカギは相互理解 ロボットと人間がスムーズに共同作業できるようにするにはどうすればよいのだろうか。ブラウン大学のステファニー・テレクス助教授の研究チームは、ロボットと人間の間で些細な対話をすることで、より迅速かつ正確に作業を完了できることを見い出した。 Antonio Regalado 6年前 「米国は今もAI分野をリードしている」大統領補佐官語る トランプ政権でテクノロジーを担当するクラツィオス大統領副補佐官が「EmTech（エムテック）ネクスト」で登壇し、人工知能（AI）に対する米国政府の取り組みについて語った。同副補佐官によると、ホワイトハウスは外部にあまり知られない形で非常に積極的な政策を推進してきたという。 Will Knight 6年前 ウォルマートの当日配達サービス、最終目標は「会話型コマース」 Amazonプライムに真っ向から勝負する格好で提供を開始したウォルマートの新サービス「ジェットブラック（Jetblack）」において、テキストによる注文は試みの一つに過ぎないという。最終的な目標は「会話型コマース」であることを、サービス提供企業であるストア・ナンバー8の担当者が明らかにした。 Erin Winick 6年前 ロボットに仕事を奪われずに共存する秘訣は？ 専門家が語る ロボットによる業務の自動化がますます進んでいるとはいえ、依然としてロボットには不得意なこともたくさんある。人々は今後、いやおうなしに、ロボットと共に働く方法を見つけ出さなければならなくなるが、一筋縄では行かないだろう。 Rachel Metz 6年前 マイクロソフト社長が語った、テック企業と政府の付き合い方 マイクロソフトのブラッド・スミス社長は独禁法の必要性を認めつつ、すでに時代遅れだと指摘する。テクノロジー企業は社会への影響を考えて行動する必要があるという。 Megan McCarthy 6年前 人間の手助けによってロボットはもっと自律的になれる——CMU教授 ロボットはどうしたらもっと人々の生活に溶け込めるのだろうか。カーネギーメロン大学（CMU）のマヌエラ・ヴェローゾ教授は、ロボットが周囲の人々に手助けを求められるように教えることで、従来はこなせなかったようなタスクもできるようになると考えている。 Erin Winick 6年前 アマゾンの自動倉庫には人間が必要——主任技術者が語る アマゾンの高度に自動化されたフルフィルメント・センターは、決して人間の雇用を減らすためものではないし、小規模の事業者向けのサービスも提供している、と同社の主任技術者はMITテクノロジーレビュー主催の「EmTech（エムテック）ネクスト」で主張した。 Erin Winick 6年前 MSやフェイスブックが「AIのバイアス」対策に乗り出す理由 人工知能（AI）が重要な場面の意思決定の自動化や支援に使われる機会が増えるにつれて、アルゴリズムに偏向が含まれる問題の重大性が高まっている。マイクロソフトやフェイスブックは、AIアルゴリズムに含まれる偏向を自動的に発見する独自ツールの開発を進めている。 Will Knight 6年前 暗号通貨の価値はどう測るべきか？ 指標化に取り組む投資家 クリス・バーニスクは、暗号トークンの価値を評価する新たなツールを開発している。多くの方法が生み出されており、どれも株式市場などで使われているツールよりも未熟だが、これから理解が深まるはずだという。 Mike Orcutt 6年前 本当に出荷される？ 謎のAR企業マジック・リープは特許で稼ぐ いまだに製品を発売しないマジック・リープは謎めいたAR企業だ。2018年中に出荷されるというヘッドセットの実物を目にした人はほとんどいない。だが、投資家たちは、マジック・リープが持つ大量の特許によって稼げると考えている。 Rachel Metz 6年前 ブロックチェーンは世界を変えられる——「暗号通貨の女王」語る 「暗号通貨の女王」「ブロックチェーンのマドンナ」と異名を取る元JPモルガン・ チェース銀行のアンバー・バルデット。ブロックチェーン・アプリケーションの可能性とゼロ知識証明について講演した。 Michael Reilly 6年前 ICOで2億ドル超を調達、暗号通貨テゾスのCEOは強気一辺倒 ICOで2億ドル超も調達して一躍注目を浴び、詐欺疑惑もある暗号通貨「テゾス」のCEOは、終始強気の姿勢を崩さなかった。 Michael Reilly 6年前 30代も利用する終活サービス「デジタル遺言人」という新しい仕事 あなたの死後も新しい食材が配達され続け、誕生日には「誕生日おめでとう」というメッセージが届く。アネット・アダムスカが手がける新しい仕事は、そんな未来を望まない人が利用する「デジタル終活」を支援するサービスだ。 Erin Winick 6年前 思い出に命を吹き込むVRカメラ、レノボ「ミラージュ」レビュー VR（実質現実）はまだ多くの人にとって身近なものではない。だが、レノボの「ミラージュ・カメラ」と「ミラージュ・ソロ」ヘッドセットで家族の思い出を記録してみると、そこへ連れていかれたような、衝撃的な経験だった。 Rachel Metz 6年前 ザッカーバーグが開発者会議で語ったこと、語らなかったこと 大量の情報流出で揺れるフェイスブックのトップは開発者を前に何を語るのか？ 注目された年次カンファレンス「F8」でのザッカーバーグCEOの発言を振り返る。 Rachel Metz 6年前 フェイスブックが掲げる「AI検閲」が難しい3つの理由 フェイスブックに蔓延するヘイトスピーチやフェイクニュースなどの不適切なコンテンツを検知して削除するのに、マーク・ザッカーバーグCEOは人工知能（AI）を使うことに楽観的だ。しかし、現実的には非常に困難だろう。 Will Knight 6年前 センサーで初期徴候を検出 人工知能（AI）が、アルツハイマー病の早期発見、治療、脳画像診断、臨床試験の改善に使われ始めた。医師や家族が気づくよりも前に、センサーを使って日常行動から初期徴候を検出する研究も進んでいる。 Emily Mullin 6年前 テクノロジーで変わる仕事の未来に労働者はどう備えるべきか？ テクノロジーが職場を変えようとしている今、未来に備えて米国の労働者ができる最善のことは「学校に行くこと」だという。経済学者ジェイ・シャンボーに仕事の未来をどう捉えるべきか、話を聞いた。 Erin Winick 6年前 AI国際競争に勝つために オバマ前政権が作ったAI戦略が世界中に大きな影響を与えている一方、AIに無関心な政府によって米国の国際競争力は低下するかもしれない。では、優れたAI計画とはどのようなものだろう？ Will Knight 6年前 メッセージを振動に変換、フェイスブックが「皮膚で読む」試作機 フェイスブックの研究者チームが、単語を振動に変えて腕に伝える機器を開発した。100分のトレーニングで100の単語を認識できる。 Rachel Metz 6年前 IT業界の次の主戦場 AIビジネスの主戦場は今後、クラウドに移行していく。アマゾン、グーグル、マイクロソフトのビッグ3のうち、市場を制するのはどこか？ シリコンバレーを25年間取材してきたピーター・バロウズがレポートする。 Peter Burrows 6年前 基礎研究に150億ドル投資 中国の巨大テック企業のアリババは、もはや単なる電子商取引の企業ではない。巨額の資金をAIをはじめとする基礎技術の研究・開発に投資しており、クラウド向けの独自の深層学習ツールも開発している。政府の後押しもあり、世界のAIの発展に深く関わってくることは間違いない。 Will Knight 6年前 中国のAI国家計画で 西側諸国に比べて圧倒的に医師の数が足りない中国は、医師不足をAIによって補おうとしている。4年後の市場規模は約9億ドルに達するとの予測もあり、多くのテック企業が自動化ツールを開発中だ。 Yiting Sun 6年前 AIに「ぶっとんだ設計方法」を考えさせる、DARPAの新プロジェクト ロボティクス・チャレンジで知られるDARPA（米国防高等研究計画局）が進めるAIプロジェクトの狙いは、航空機やエンジン部品の設計に新しいアイデアを持ち込むことだ。人間が新しいものを生み出す刺激になることに期待している。 Jackie Snow 6年前 ツイッターの「健全性指標」公募は成功するか？ 専門家はこう見る ツイッターがツイートの健全性を測る基準を募集している。難航が予想されるが、どのような意義があるのか。専門家の見方を紹介する。 Rachel Metz 6年前 トッププレイヤーに聞く 世界トップクラスのプロゲーマーは、賞金だけで160万ドルを稼ぐ。デジタル時代の新しい職業である「eスポーツ選手」が生まれようとしている。 Erin Winick 6年前 誰もがみんな数字に強くなる必要はない：AIで変わる仕事の未来 記事の自動作成ソフトを作ったスタートアップ企業の経営者は、人間がコンピューターの言語を理解するより、コンピューターに人間の言語を理解させた方が利用しやすくなると考えている。誰もがデータ科学者になる必要はないという。 Erin Winick 6年前 AIの標準化で主導権狙う中国、「インターネットの二の舞」警戒 中国政府がAIに力を入れているのは、自国の企業に競争力を与えることだけが目的ではないようだ。中国は、米国がインターネットの標準化で世界をリードしてきたように、AIの標準化を進めて世界をリードしようとしている。 Will Knight 6年前 ジェフ・ベゾスが 秘密主義の会社として知られるアマゾンが、招待者限定のカンファレンスでその遠大な計画の一端を垣間見せた。主催したジェフ・ベゾスCEOは200人のゲストを前に、将来の展望を語った。Jackie Snow 6年前 フェイスブックをやめたくなったら試してみたい6つのこと フェイスブックの大量データ不正利用問題を受けて、ネット上ではフェイスブック不使用運動にまで発展している。ソーシャル・ネットワークと上手に付き合う6つの方法を紹介する。 Rachel Metz 6年前 グーグルが「長く使うほど速くなる」コンピューターを研究中 コンピューターは通常、長年の使用で処理が遅くなっていくが、機械学習によって、使い続けるうちにより速く処理ができるようにする研究が進んでいる。近年、ムーアの法則が減速し、チップの基本設計の変化も見られなくなってきたことから、いずれ役に立つ技術となりそうだ。 Will Knight 6年前 アパレルの究極の未来、 ボストンのアパレルブランドが、温度センサーや加速度センサーを内蔵し、機械学習機能を備えたアプリで操作する加熱式ジャケットの新製品を発表した。着心地はともかく、IoTをアパレル産業に持ち込むことで何ができるのかを試そうという意図は、純粋に興味深い。 Erin Winick 6年前 全米が熱狂するスポーツ・イベントの賭けに機械学習が参戦 データ分析を競技化したカグルは、大学バスケットボール・トーナメントの予想で勝った機械学習アルゴリズムに10万ドルの賞金を出す。完璧に予想できる確率は9.2兆分の1ともいわれている難関に挑んで勝てるのか。 Jackie Snow 6年前 AI時代には「働きながら学ぶ」政策が必要だ 元米財務長官語る AIやロボットの導入による自動化によって、私たちの仕事が大きく変わろうとしている。労働者にとって何が必要なのか？ ロバート・ルービン元米国財務長官に話を聞いた。 Erin Winick 6年前 検索エンジンの差別、 検索エンジンの仕事ぶりは差別のない公平なものからは程遠い。そう指摘するカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）のサフィア・ウモジャ・ノーブル教授に問題点を聞いた。 Jackie Snow 6年前 量子コンピューター覇権争い グーグルが、量子超越性に必要とされているキュービット数をクリアした量子コンピューティング・チップを開発した。しかし、量子超越性の達成をどのように実証するのか、本当に役に立つのか、など課題はまだ多い。高まり過ぎた期待に応えられず、過去の人工知能と同様に「冬の時代」に入ってしまう恐れすらある。 Will Knight 6年前 ブロードコムによるクアルコム買収を阻止した「CFIUS」とは何か？ 米トランプ大統領は半導体大手クアルコムに対する買収を中止するようブロードコムに命じた。大統領に中止を勧告した対米外国投資委員会（CFIUS）とはどのような組織なのか、解説する。 Martin Giles 6年前 バリスタロボの腕前は？ サンフランシスコのスタートアップ企業が、バリスタ・ロボットをガラス張りのケース内に設置した「店舗」を市内の複数カ所に展開している。ロボットによるコーヒーの給仕という「顧客体験」に対し、客は実際にはどのように感じているのかを現地で聞いてみた。 Rachel Metz 6年前 MIT発のスタートアップ、AI搭載の自動追尾ドローンを発売 深層学習で特定の人物の外見を認識して、人工知能（AI）による自動操縦で障害物を避けながら飛行するドローンが登場した。周囲を撮影する13個のカメラとAI用チップセットを搭載し、価格は2499ドルだ。 Will Knight 6年前 フェイスブックの フェイスブックが12月に米国でリリースした子ども向けアプリが物議を醸している。ペアレンタル・コントロールがあるとはいえ、中身は通常のフェイスブック・メッセンジャーと同じだからだ。ソーシャルメディアが子どもたちに与える影響が十分に明らかではない中、フェイスブックの取り組みは大規模な社会実験になる可能性がある。 Rachel Metz 6年前 スワイプの「クセ」で年齢を自動判定、スマホ利用制限で新技術 サウスカロライナ大学と中国の浙江大学の研究者が、スマホ画面のスワイプ操作から利用者の年齢層を判定するアルゴリズムを開発した。画面の1回のスワイプから84％の正解率で、操作しているのが大人なのか子どもなのかを判定できるとしている。 Rachel Metz 6年前 グーグルがAR開発ツールを公開、第2の「ポケモンGO」は出るか グーグルがAndroidで動作する拡張現実（AR）アプリ開発ソフトウエア・ツールセットを公開した。Androidは巨大な市場を持つだけに、既存モバイル・アプリのAR版などで「ポケモンGO」に匹敵するキラー・アプリが登場するかもしれない。 Martin Giles 6年前 平昌五輪で韓国が猛アピールした5G通信を現地からレポート 25日に閉会した平昌オリンピックでは、韓国が世界初の大規模5Gネットワーク網を構築し、会場近辺で情報通信技術のさまざまなデモを展示した。その模様を現地からレポートする。 Yoochul Kim 6年前 「ロボットに仕事を教える会社」が求人中、自動化完了後の待遇は？ 衣料品大手Gapなどを顧客に持つスタートアップ企業が、倉庫内のロボットを遠隔操作するパイロットを募集している。作業中の動きを記録して機械学習ソフトウェアを訓練しているため、いずれは自動化される見込み。そのとき、パイロットの仕事はどうなろうのだろうか？ Erin Winick 6年前 アームが初の機械学習専用チップ、AIでも世界を制するか アーム（ARM）がモバイル機器向けの人工知能（AI）専用チップを発表した。AIの処理に必要な線型代数の演算をより少ない電力で実行でき、メモリーへのデータの入出力も速い。2019年初めには各社のスマホに搭載されて、市場に登場するだろう。 Jamie Condliffe 6年前 期待はずれだった平昌五輪のVR配信、東京に生かせるか？ 平昌で開催中の冬季オリンピックでは、NBCが50時間以上のVRライブストリーミングを提供している。記者もさっそく自宅で体験してみた。 Rachel Metz 6年前 バイアスなきAIのために 機械学習のトップカンファレンスに参加したAI研究者のティムニット・ゲブルは、黒人の参加者がわずか数人しかいないことに衝撃を受けた。ゲブルは、社会に急速に広まりつつあるAIの多様性を確保するために、いますぐ行動を始めなければならないと訴える。 Jackie Snow 6年前 AI技術の未来をかけて激突、中国と米国の覇権争い 中国と米国が、次世代の大きなコンピューティング・パラダイムとなることが予想される人工知能（AI）技術における覇権を巡って、し烈な競争を始めようとしている。どの企業が支配的な地位を獲得するかで、どのようなAIサービスが広く普及するかが決まってくるかもしれない。 Will Knight 6年前 米軍基地の位置漏えい騒動が残した、たった1つの教訓 個人のフィットネス活動を記録・共有するソーシャル・アプリ「ストラバ（Strava）」で公開されている情報から、米軍基地に関する情報が漏えいする事故が起こった。こうしたアプリは、初期設定では個人の情報を過度に公開してしまうおそれがあるので、どの情報を公開するかユーザーはよく考える必要がある。 Rachel Metz 6年前 テクノロジーは社会の 人々に恩恵をもたらすはずのテクノロジーが、時として社会的な不平等を助長するのに使われることがある。書籍「Automating Inequality（自動化された不平等）」の著者のユーバンクス准教授に、福祉サービスにデジタルツールが導入された際の歴史的な経緯や自身が経験した不平等についてMITテクノロジーレビューが聞いた。 Jackie Snow 6年前 フォローしてください 重要なテクノロジーとイノベーションのニュースをSNSやメールで受け取るMIT Technology Reviewは、読者の皆さまに、テクノロジーが形作る
世界を理解するための知識を獲得していただくためにあります。 © 2016-2024 MIT TECHNOLOGY REVIEW Japan. All rights reserved.v.(V-E+F) 日本版運営： 株式会社角川アスキー総合研究所 No part of this issue may be produced by any mechanical, photographic or electronic process, or in the form of a phonographic recording, nor may it be stored in a retrieval system, transmitted or otherwise copied for public or private use without written permission of KADOKAWA ASCII Research Laboratories, Inc. 
